Índice
Portada
Prólogo
Nota editorial
COMO EL PERRO Y EL GATO
a matacaballo
atar los perros con longanizas
buscar tres pies al gato
canto del cisne
cargar con el mochuelo
con la mosca detrás de la oreja
cuatro gatos
dar gato por liebre
edad del pavo
el chocolate del loro
estar hecho unos zorros
haber gato encerrado
hablar por boca de ganso
la gallina de los huevos de oro
la madre del cordero
lágrimas de cocodrilo
llevarse el gato al agua
matar el gusanillo
menos lobos
mezclar churras con merinas
no ser moco de pavo
oveja negra
pagar el pato
pensar en las musarañas
poner el cascabel al gato
por si las moscas
salir rana
verle las orejas al lobo
DE LO QUE SE COME SE CRÍA
a la vuelta lo venden tinto
arrimar el ascua a su sardina
con su pan se lo coma
confundir la velocidad con el tocino
cortar el bacalao
dar sopas con honda
dársela a alguien con queso
de higos a brevas
descubrirse el pastel
échale guindas al pavo
el que asó la manteca
entrar (o meterse) en harina
hacer el caldo gordo
hay más días que longanizas
los experimentos, con gaseosa
mala uva
miel sobre hojuelas
mucho ruido y pocas nueces
¡naranjas de la China!
no comerse una rosca
pelar la pava
que le den morcilla
que si quieres arroz, Catalina
quedar en agua de borrajas
ser habas contadas
sopa boba
EL MUNDO ES UN PAÑUELO
a la luna de Valencia
armarse la de San Quintín
cabeza de turco
de la ceca a la meca
despedirse a la francesa
discusiones bizantinas
entre Pinto y Valdemoro
estar en babia
gota malaya
haber moros en la costa
hacer el indio
hacerse el sueco
noche toledana
poner una pica en Flandes
por los cerros de Úbeda
quien fue a Sevilla perdió su silla
salga el sol por Antequera
tirios y troyanos
tomar las de Villadiego
valer un potosí
CON LA IGLESIA HEMOS TOPADO
a santo de qué
acabar como el rosario de la aurora
adelante con los faroles
chivo expiatorio
como alma que lleva el diablo
comulgar con ruedas de molino
cosa del otro jueves
dar vela en este entierro
de Pascuas a Ramos
donde Cristo dio las tres voces
el séptimo cielo
estar en capilla
estar en misa y repicando
hacer la pascua
írsele a alguien el santo al cielo
la de Dios es Cristo
llamar a capítulo
llegar y besar el santo
no estar / encontrarse / andar muy católico
otro gallo le cantara
para más / mayor inri
perder el oremus
quedarse para vestir santos
sapos y culebras
ser un vivalavirgen
¡VAYA TROPA!
a mí, plin
abrir la caja de Pandora
armarse la marimorena
baile de san Vito
como Pedro por su casa
espada de Damocles
Juan Lanas
la casa de tócame Roque
la purga de Benito
las cuentas del Gran Capitán
más feo que Picio
más moral que el Alcoyano
más tonto que Abundio
ni el Tato
nudo gordiano
pasar las de Caín
saber más que Lepe
si sale con barba(s), san Antón
talón de Aquiles
tener más cuento que Calleja
tiempos de Maricastaña
una y no más, santo Tomás
EL OFICIO QUITA EL VICIO
a ojo de buen cubero
batirse el cobre
dar un cuarto al pregonero
decir las verdades del barquero
el cuento de la lechera
la fe del carbonero
pendón desorejado
piedra de toque
ser cocinero antes que fraile
sota, caballo y rey
tomar por el pito del sereno
DE LA MODA, LO QUE TE ACOMODA
a buenas horas, mangas verdes
andar de capa caída
cambiar de chaqueta
como / (hecho) un pincel
de gorra
de punta en blanco
de tiros largos
defender a capa y espada
hacer de su capa un sayo
meterse en camisa de once varas
no doler prendas
poner como chupa de dómine
ponerse las botas
tirar de la manta
tirar la toalla
zurrar la badana
A MI MANERA
a brazo partido
a carta cabal
a la bartola
a la chita callando
a la pata la llana
a la virulé
a machamartillo
a palo seco
a pie(s) juntillas
a trancas y barrancas
a troche y moche
al pie de la letra
al (buen) tuntún
CON LA MÚSICA (Y LA ESCENA) A OTRA PARTE
dar el do de pecho
el año de la polca
hacer luz de gas
hacer mutis por el foro
no dejar títere con cabeza
poner en solfa
sonar la flauta
templar gaitas
tener bemoles
VIENTO EN POPA A TODA VELA
a todo trapo
cada palo que aguante su vela
cantos de sirena
cerrarse en banda
de pacotilla
patente de corso
quemar las naves
LO QUE HAN DE COMER LOS GUSANOS…
con el pie derecho
con la boca pequeña
con un palmo de narices
darse con un canto en los dientes
de bigote(s)
de perilla(s)
la niña de mis ojos
meter en cintura
nacer de pie
pelillos a la mar
poner pies en polvorosa
LOS TOROS, DESDE LA BARRERA
agarrar el toro por los cuernos
apretarse los machos
brindis al sol
hasta la bandera
ponerse el mundo por montera
saltarse algo a la torera
¿CIENCIAS O LETRAS?
de tres al cuarto
erre que erre
gramática parda
hablar en plata
llámalo hache
mantenerse en sus trece
más chulo que un ocho
poner los puntos sobre las íes
ARDOR GUERRERO
andar a la greña
caballo de batalla
carne de cañón
con cajas destempladas
dejar en la estacada
echar su cuarto a espadas
mandar a la porra
morder el polvo
oído al parche
puñalada trapera
A LA JUSTICIA Y LA INQUISICIÓN, CHITÓN
a beneficio de inventario
abogado del diablo
en la picota
en tela de juicio
estar a la cuarta pregunta
oler a cuerno quemado
poner la mano en el fuego por alguien o algo
PODEROSO CABALLERO ES DON DINERO
a tocateja
aflojar la mosca
echar / tirar la casa por la ventana
el oro y el moro
en la inopia
fondo de reptiles
hacer el agosto
lo que vale un peine
sin blanca
COMO EN BOTICA
alma de cántaro
bailar el agua
bajar los humos
beber los vientos
brillar por su ausencia
caer chuzos de punta
caérsele a alguien los palos del sombrajo
dar el pego
de bóbilis, bóbilis
de buten
dorar la píldora
dormirse en los laureles
el parto de los montes
el quinto pino
en olor de multitud(es)
estar a la que salta
fiera corrupia
hacerle la cama a alguien
ir / andar de picos pardos
la ocasión la pintan calva
llamarse andana
no haber tutía
pegar la hebra
poner los cuernos
por arte de birlibirloque
salir del armario
ser la caraba
sin decir oxte ni moxte
tener la negra
tirar / echar los tejos
traer / llevar por la calle de la amargura
vérsele el plumero
QUANDOQUE BONUS DORMITAT HOMERUS
ab ouo
álea iacta est
amícus Plato
Árcades ambo
beátus ille
carpe diem
coram pópulo, coramvobis
deus ex máchina
ecce homo
et cétera
ex ungue leónem
festína lente
gaudeámus
hic Rhodus, hic salta
in púribus
ínter nos
ínter pócula
Minerva
moritúri te salútant
ne sútor ultra crépidam
nosce te ipsum
per áccidens
por fas o por nefas
pro domo sua
Quos ego
rara avis
réspice
rudis indigestáque moles
sesquipedália uerba
sunt lácrimae rerum
suum cuique
tu quoque
urbi et orbi
Vade retro
Vae uictis
Vánitas uanitátum
velis nolis
vía crucis
víribus et armis
volavérunt
Bibliografía básica
Autores y textos citados
Notas
Créditos