azul.png 

La Alcaldesa Goodway planea una fiesta para celebrar la apertura de Playa Aventura. Le pidió a la Patrulla de Cachorros que sean el Equipo salvavidas.

—Desde nuestro nuevo Cuartel Cachorro marino, ¡seremos el Sea Patrol! —le dice Ryder emocionado a los cachorros.

im1.png 

im2.png 

Para convertirse en salvavidas, los cachorros deben nadar entre las boyas im3.png y rescatar al Señor Pinchudo, la piña. Rocky es el último cachorro en realizar la prueba, ¡pero no se quiere mojar!

—¡Mejor seré un salvavidas terrestre! —le dice a Ryder.

—¡Sé que puedes hacerlo, Rocky! —contesta Ryder.

im4.png 

Mientras tanto, el Capitán Turbot está en el Flounder alimentando a la Morsa Wally con un poco de carne seca de medusa.

im5.png 

—Atrápalo, Wally —exclama el Capitán Turbot—. ¡Un delicioso bocadillo de mar para mi amigo!

Espiando los bocadillos, un bebé pulpo se aleja de su mamá, se come uno y luego ¡salta a bordo!

im6.png 

im7.png La mamá pulpo nada por debajo del Flounder y envuelve la cubierta con sus tentáculos

¡Sorprendentes serpientes marinas! —grita el Capitán Turbot, mientras el barco comienza a hundirse—. ¡Por todos los percebes! Necesito a los PAW Patrol.

im8.png 

Mientras tanto en la playa, el comunicador de Ryder suena.

im9.png 

—Ryder, ¡mira! Terribles tentáculos rodean mi barco
—explica el Capitán Turbot.

—¡Tranquilo, Capitán! —exclama Ryder—. No hay monstruo demasiado grande para un PAW Patrol. ¡Cachorros, al Cuartel Cachorro marino!

im10.png 

Ryder llama a los cachorros al Cuartel Cachorro marino.

—Para esta misión necesitaré a Zuma y su nuevo bote con las pinzas de agarre para mover los tentáculos del Flounder —dice Ryder—. Y también necesito a Rubble. Quiero que uses la grúa de tu nuevo bote constructor para rescatar al Flounder de los tentáculos —agrega.

Ryder da la instrucción a los otros cachorros de usar sus nuevas habilidades salvavidas para sacar del agua con cuidado a todo el mundo.

Con un solo toque en su comunicador y con un RETUMBO y un RUGIDO, ¡Ryder convierte el Cuartel marino en un barco!

im11.png 

Perrobot toma los controles.

¡Todos los cachorros a bordo!
—dice Ryder—.
¡Bienvenidos al Sea Patroller!

im12.png

Zuma y Rubble salen volando en sus nuevos botes. El Sea Patroller los im13.pngsigue, pero ¡los tentáculos surgen del agua y bloquean su paso!

—¡Salen por todas partes! —dice Ryder.

im14.png

im15.png 

Zuma se acerca rápidamente y usa sus pinzas de agarre para alcanzar los tentáculos.

¡Hora de las cosquillas! —exclama.

¡Sus pinzas de agarre que hacen cosquillas hacen retroceder a los tentáculos!

Mientras tanto, Rubble está tratando de salvar al Flounder. Pero los tentáculos son demasiado fuertes. ¡Ryder tiene una idea!

im16.png 

—Tal vez podamos asustarlos —dice—. Perrobot, haz sonar la sirena, ¡pronto!

—¡Funcionó! —Después de tres estallidos, los tentáculos sueltan al Flounder y regresan al mar.

im17.png 

im18.png 

¡Pero el Flounder también se hunde en el mar! Afortunadamente, Rubble usa su grúa y rescata al Capitán Turbot del naufragio.

¡No soporto estar sin mi barco! —se queja el Capitán Turbot.

Ryder le dice al Capitán Turbot que harán su mejor esfuerzo por salvar al Flounder.

—Marshall, ¡bucea y usa tus tanques de oxígeno para que el Flounder vuelva a flotar!

im19.png 

Marshall se pone su nuevo traje para bucear y usa sus tanques para inyectar aire en im20.pngel casco del Flounder. También encuentra el cascabel del bebé pulpo en el fondo del océano.

—¡Buen trabajo, Marshall! —dice Ryder.

En Playa Aventura, la fiesta luau está en plena acción.

im21.png¡El bebé pulpo está en la playa también! Pronto el bebé pulpo pone la mira en el plato de comida del Alcalde Humdinger… y rápidamente ¡se lo come todo!

im22.png 

im23.png

Mamá pulpo sigue sin encontrar a su bebé. Se dirige hacia la playa y busca a su bebé, pero en cambio agarra a Katie, a la granjera Yumi y al Señor Porter.

—¡Creo que esto no lo vimos en el entrenamiento! —exclama Rubble—. Mejor llamaré a Ryder.

im24.png 

—Escuchen, cachorros —dice Ryder—, debemos distraer al pulpo gigante para que suelte a esas personas. Skye, usa tu paramotor, vuela sobre sus tentáculos e intenta confundirlo.

¡Entendido! —exclama Skye. Su paramotor sale de su mochila y planea por el aire.

im25.png 

En la playa, Rubble está construyendo una pared de arena con su constructor de im26.pngbloques. Mamá pulpo se da cuenta de que Katie no es su bebé y la deja libre.

—Por aquí, Katie —grita Rubble—. Construí esto para protegerlos.

 

im27.png

im28.png 

¡Mamá pulpo se da cuenta de que la granjera Yumi tampoco es su bebé! Chase atrapa a la granjera Yumi con su salvavidas.

Luego, Marshall salva al señor Porter con su cañón de agua y mamá pulpo lo suelta con cuidado también.

im29.png 

Mamá pulpo todavía no encuentra a su bebé.

im30.png 

¿Cómo vamos a detener a esta feroz bestia marina? —pregunta la Alcaldesa Goodway. Pero Ryder nota que el pulpo está forzando la vista.

—¿Sabe?, no creo que ese pulpo sea feroz, Alcaldesa —dice Ryder—. Creo que está buscando algo.

im31.png 

im32.png 

Mientras tanto, ¡el bebé pulpo ha trepado sobre la cabeza del Alcalde Humdinger!

—¡Eso es! —grita Ryder—. ¡Ese debe ser el bebé del pulpo gigante!

im33.png 

Marshall recuerda el cascabel de bebé que encontró en el océano y lo trae.

im34.png 

¡Pero el Alcalde Humdinger lanza el cascabel por accidente al océano! ¿Qué harán ahora?

¡Yo lo encontraré! —dice Rocky. — Si mojándome ayudo a que ese bebé pulpo vuelva con su mamá, ¡sí lo haré!

im35.png 

Rocky nada valientemente debajo del agua y pronto regresa con el cascabel.

im36.png—¡Lo encontraste! ¡Eres increíble!
—exclama Skye.

Ryder y Zuma se apresuran hacia el Sea Patroller para atraer al bebé pulpo al agua.

im37.png 

Afuera en la playa, el bebé pulpo sigue el sonido del cascabel.

Mamá pulpo está detrás de ellos. Zuma lanza el cascabel y la mamá rápidamente recoge a su bebé con sus tentáculos.

—¡Ese sí es un abrazo! —dice Zuma.

im38.png 

De vuelta en la playa, Ryder le coloca a Rocky su insignia de salvavidas.

im39.png 

—¡Salvaron la playa y la fiesta! —dice la Alcaldesa Goodway.

—Cuando nos necesite, Alcaldesa, ¡solo aúlle por ayuda y los Sea Patrol estarán ahí! —dice Ryder.

im40.png