Personatges

 

 

NORD-AMERICANS

 

Família Dewar

Senador Cameron Dewar

Ursula Dewar, l’esposa

Gus Dewar, el fill

 

Família Viàlov

Josif Viàlov, empresari

Lena Viàlov, l’esposa

Olga Viàlov, la filla

 

Altres

Rosa Hellman, periodista

Chuck Dixon, company d’estudis de Gus

Marga, cantant d’una sala de festes

Nick Forman, lladre

Ilià, goril·la

Theo, goril·la

Norman Niall, comptable deslleial

Brian Hall, dirigent sindical

 

Personatges històrics reals

Woodrow Wilson, vint-i-vuitè president dels Estats Units

William Jennings Bryan, secretari d’Estat

Joseph Daniels, secretari de l’Armada

 

ANGLESOS I ESCOCESOS

 

Família Fitzherbert

Comte de Fitzherbert, anomenat Fitz

Princesa Elizaveta, anomenada Bea, l’esposa

Lady Maud Fitzherbert, la germana

Lady Hermia, anomenada tia Herm, la tia pobra

Duquessa de Sussex, la tia rica

Gelert, gos pastor del Pirineu

Grout, majordom de Fitz

Sanderson, cambrera de Maud

 

Altres

Mildred Perkins, inquilina d’Ethel

Bernie Leckwith, secretari de la branca d’Aldgate del Partit Laborista Independent

Bing Westhampton, amic de Fitz

Marquès de Lowther, «Lowthie», pretendent rebutjat per Maud

Albert Solman, gestor dels negocis de Fitz

Doctor Greenward, voluntari de la maternitat

Lord Remarc, «Johnny», subsecretari del Ministeri de la Guerra

Coronel Hervey, assessor de sir John French

Tinent Murray, assessor de Fitz

Mannie Litov, propietari del taller de costura

Jock Reid, tresorer del Partit Laborista Independent d’Aldgate

Jayne McCulley, esposa del soldat

 

Personatges històrics reals

Jordi V, rei de la Gran Bretanya

Maria, la reina

Mansfield Smith-Cumming, anomenat «C», cap del Departament d’Afers Estrangers de l’Oficina de Serveis Secrets (posteriorment MI6)

Sir Edward Grey, parlamentari, secretari d’Afers Estrangers

Sir William Tyrrell, secretari particular de Grey

Frances Stevenson, amant de Lloyd George

Winston Churchill, parlamentari

H. H. Asquith, parlamentari, primer ministre

Sir John French, comandant del Cos Expedicionari Britànic

 

FRANCESOS

 

Gini, cambrera

Colonel Dupuys, assessor del general Gallieni

General Lourceau, assessor del general Joffre

 

Personatges històrics reals

General Joffre, comandant en cap de les forces franceses

General Gallieni, comandant de la guarnició de París

 

ALEMANYS I AUSTRÍACS

 

Família Von Ulrich

Otto von Ulrich, diplomàtic

Susanne von Ulrich, l’esposa

Walter von Ulrich, el fill, agregat militar a l’ambaixada alemanya a Londres

Greta von Ulrich, la filla

Graf (comte) Robert von Ulrich, cosí de segon grau de Walter, agregat militar de l’ambaixada austríaca a Londres

 

Altres

Gottfried von Kessel, agregat cultural de l’ambaixada alemanya a Londres

Monika von der Helbard, la millor amiga de Greta

 

Personatges històrics reals

Príncep Karl Litxnowski, ambaixador alemany a Londres

Mariscal de camp Paul von Hindenburg

General d’infanteria Erich Ludendorff

Theobald von Bethmann-Hollweg, canceller

Arthur Zimmermann, ministre d’Afers Estrangers

 

RUSSOS

 

Família Peixkov

Grigori Peixkov, treballador del metall

Lev Peixkov, encarregat dels cavalls

 

Maquinària Putílov

Konstantin, encarregat del torn, cap del grup de discussió bolxevic

Isaak, capità de l’equip de futbol

Vària, obrera, mare de Konstantin

Serge Kanin, supervisor de la Secció de Fosa

Comte Maklàkov, director

 

Altres

Mikhaïl Pinski, agent de policia

Ilià Kozlov, company de Pinski

Nina, cambrera de la princesa Bea

Príncep Andrei, germà de Bea

Katerina, camperola que arriba a la ciutat

Mixka, propietari de bar

Trófim, gàngster

Fiódor, policia corrupte

Spíria, passatger de l’Àngel Gabriel

Iàkov, passatger de l’Àngel Gabriel

Anton, funcionari a l’ambaixada de Rússia a Londres, també espia d’Alemanya

David, soldat jueu

Sergent Gàvrik

Tinent Tomxak

 

Personatges històrics reals

Vladímir I. Lenin, dirigent del Partit Bolxevic

Lev Trotski

 

GAL·LESOS

 

Família Williams

David Williams, «Dai Sindicat», sindicalista

Cara Williams, l’esposa

Ethel Williams, la filla

Billy Williams, el fill

Avi

 

Família Griffiths

Len Griffiths, ateu i marxista

Senyora Griffiths

Tommy Griffiths, fill de Len, el millor amic de Billy Williams

 

Família Ponti

Senyora Minnie Ponti

Giuseppe «Joey» Ponti

Giovanni «Johnny» Ponti, el germà petit

 

Miners

David Crampton, «Dai el Ploramiques»

Harry Hewitt, «el Greixó»

John Jones, «el Botigues»

Dai Chops, «Dai el Costelles»

Pat Pope, «Pat el Papa»

Micky Pope, fill de Pat

«Dai el Ponis», encarregat dels ponis

Bert Morgan

 

Gestió de la mina

Perceval Jones, president de Celtic Minerals

Maldwyn Morgan, director

Rhys Price, encarregat

Arthur Llewellyn, «el Granellut», oficinista

 

Personal de Ty Gwyn

Peel, majordom

Senyora Jevons, majordoma

Morrison, lacai

 

Altres

Dai Muck, sanitari

Sian, dona de Dai el Ponies

La dona de Roley Hughes

La dona de Hywel Jones

Soldat George Barrow, Companyia B

Soldat Robin Mortimer, oficial apartat del servei, Companyia B

Soldat Owen Bevin, Companyia B

Sergent Elijah Jones, «el Profeta», Companyia B

Alferes James Carlton-Smith, Companyia B

Capità Gwyn Evans, Companyia A

Alferes Roland Morgan, Companyia A

 

Personatges històrics reals

David Lloyd George, parlamentari liberal