204
El documEntal Expandido: pantalla y Espacio UOC PRESS
A. Modalidad de ensayo multipantalla
Ursula Biemann y Angela Sanders. “Estrecho Complex”, 2003
Instalación multimedia, vídeo, color, 20’ Dimensiones varia-
bles. Proyecto documental en multipantalla:
La artista suiza Ursula Biemann crea instalaciones y audio-
visuales monocanales que exploran cuestiones de género, el
comercio global y las zonas fronterizas desde un punto de vista
antropológico.
Biemann vuelve su mirada hacia una zona fronteriza en el pro-
yecto de vídeo e instalación llamado “Estrecho Complex” (2003):
el Estrecho de Gibraltar, la franja de agua que separa a España y
Marruecos.
Creado en colaboración con la antropóloga visual Angela
Sanders, la obra incluye tres películas rodadas independientemen-
te (llamadas blogs o diarios) que detallan la actividad en distintas
partes de esta región.
El primer diario se centra en las disparidades entre las dos
culturas que flanquean la frontera de Ceuta, un enclave español
ubicado en territorio marroquí.
El documental muestra cómo las mujeres marroquíes, avalán-
dose de sus voluminosas vestimentas tradicionales, transforman
sus cuerpos en vehículos de comercio, introduciendo mercancías
en España ilegalmente para venderlas con ganancia.
El segundo diario, también rodado en Ceuta, nos enseña
cómo las mujeres marroquíes efectúan otra clase de transacción
comercial –en esta ocasión, cruzando la frontera como mano de
obra importada barata. Muchos de los que van y vienen ejercen
de empleados domésticos en las casas de sus vecinos españoles
más acaudalados, lo cual demuestra la disparidad económica
entre las dos naciones que comparten esa frontera.
El tercer y último diario se enfoca en el desarrollo de industrias
en el norte de África que solo producen mercancía o productos
destinados al mercado europeo.