Buy
Bookshop
De la idea al libro
AnonymousUser
Index
De la idea al libro
Portada
Portada (1)
Portada (2)
Portada (3)
Portada (4)
Sumario
Sumario (1)
Nota del editor
Presentación
Parte I. EXPLORACIONES
I. ¿De qué hablamos cuando hablamos de libros?
I. ¿De qué hablamos cuando hablamos de libros?
El ciclo de vida de un libro
La publicación
La factura del libro
La distribución y la recepción
La supervivencia
Del autor al lector: el camino de las ideas
Textos, libros, lecturas
Una mirada de conjunto, y de trazo grueso, a cinco mil años de historia
Herramientas
Guía para explorar una librería (o una biblioteca) bien surtida
II. Editores y editoriales
II. Editores y editoriales
¿La actividad editorial consiste en hacer libros?
Seleccionar lo que se va a editar y asumir riesgos
Las funciones del editor
Construir el catálogo, crear el producto
Financiar la elaboración del prototipo y la producción industrial de los libros
Difundir los libros y hacer que lleguen a sus lectores
Tener obligación de resultados
Editoriales y organismos editoriales: ¿cuál es la lógica que prevalece?
Herramientas
Guía para analizar la lógica de funcionamiento de un organismo editorial
III. Las formas del libro
III. Las formas del libro
Tablillas de arcilla
Rollos, biombos y mariposas de China
Rollos de Grecia y de Roma
Biombos y códices mesoamericanos
Rollos, abanicos, biombos y cortinas venecianas de Indonesia
Del rollo al códice
Formas y materiales en el trabajo del editor
Herramientas
Guía para explorar un libro como objeto físico
Guía para explorar escenas de lectura
IV. Las partes de un libro
IV. Las partes de un libro
Representar el libro en un esquema
Cubiertas e interiores
La organización de un códice: las partes externas
La organización de un códice: las partes internas
Las páginas preliminares
El cuerpo del libro
Las páginas finales
Elementos de las páginas
Libros de texto corrido y libros de maqueta compleja
Títulos y subtítulos
Notas a pie de página
Folios
Folios explicativos
Blancos
Las páginas, el formato, las tintas
¿Se puede cambiar el orden de las páginas preliminares y finales?
Herramientas
Guía para explorar las características físicas y la organización de un libro en forma de códice
V. La bibliodiversidad
V. La bibliodiversidad
Los géneros editoriales
Nuevos géneros, géneros híbridos
Los tres grandes sectores de la industria
Otras clasificaciones de libros
Géneros editoriales y atributos básicos
La diversidad organizada: las colecciones
La diversidad en un mismo libro
Herramientas
Guía para explorar libros y descubrir ideas editoriales
Guía para explorar el catálogo de una editorial
Parte II. EL PROCESO DE EDICIÓN
VI. Las etapas del proceso de edición
VI. Las etapas del proceso de edición
Un proceso ordenado
La preedición
La obtención de los originales
El editing
La corrección de estilo
La puesta en página
La corrección de pruebas y la elaboración del archivo electrónico de la publicación
Etapas, responsables, productos
Otras tareas incluidas en el proceso de edición
Reglas básicas del proceso de edición
¿Es posible flexibilizar el proceso de edición?
Respetar las reglas
Ser flexible cuando se puede (o se debe) ser flexible
La unidad de trabajo
Procesos más o menos complejos
El proceso de edición como conjunto de decisiones
Las huellas del proceso de edición
Autopublicación vs. procesos editoriales
Herramientas
Guía para explorar la factura de un libro
Lo que no hay que olvidar
Los errores más comunes
VII. La preedición
VII. La preedición
La preedición: la etapa de elaboración del proyecto
Los responsables y los tiempos
Preedición y selección o solicitud de originales
Atributos básicos, atributos competitivos, atributos innovadores
La creación de fórmulas editoriales
Las primeras aproximaciones al proyecto
La preedición en los libros de proyecto editorial
La ficha descriptiva de la colección y de cada libro
La maqueta
La hoja de estilo
La pauta para la presentación de originales
La pauta para elaborar una propuesta editorial
La organización de los equipos de trabajo y el cronograma
La importancia de la etapa de preedición
Herramientas
Ficha descriptiva de colección
Ficha descriptiva de título
Modelo de índice de libro de proyecto editorial elaborado en una planilla de cálculo
Modelo de esquema de paginación de un libro de proyecto editorial
Guía para elaborar un brief de diseño de colección
Modelos de cronogramas
Guía para elaborar el presupuesto de un prototipo
Guía para solicitar un presupuesto industrial
Modelo de pauta para la presentación de originales (pauta general)
Lista de verificación para la etapa de preedición
Lo que no hay que olvidar
Los errores más comunes
VIII. La obtención de los originales y su aprobación
VIII. La obtención de los originales y su aprobación
Libros de autor: contratar un original terminado, aprobar una propuesta, encargar un texto
El editor de desarrollo o el editor como coach
Libros de proyecto editorial: los originales escritos a pedido, la recopilación de materiales preexistentes
Encargar el original de un capítulo para un libro de proyecto editorial y maqueta compleja
La aprobación de los originales
El funcionamiento del comité editorial
Los lectores y el informe de lectura
Campos con lógicas cruzadas
Editoriales universitarias: colecciones y marcos institucionales
Editoriales universitarias: la impronta del comité editorial
Selección de originales y macroediting
Herramientas
Modelo de pauta para la presentación de originales (textos escritos a pedido)
Guía para redactar la pauta para los informes de lectura
Lista de verificación para la etapa de obtención de los originales y su aprobación
Lo que no hay que olvidar
Los errores más comunes
IX. El editing y la corrección de estilo
IX. El editing y la corrección de estilo
El editing: una lectura profesional
Una tarea para hacer de a dos
¿Sobre papel o en el archivo electrónico?
De lo general a lo particular: macroediting y microediting
El macroediting
El microediting
¿Cómo lee el editor los originales en la etapa de macroediting?
Diseñar una estrategia de trabajo con el autor
¿Cómo lee el editor los originales en la etapa de microediting?
El cotejo de los datos
La edición de las imágenes
La edición externa
El editing en los libros de proyecto editorial y originales escritos a pedido
El editing en compilaciones y libros escritos por equipos de autores
El editing en los libros de proyecto editorial escritos por equipos de autores: la figura del director o coordinador de autores
La corrección de estilo
Autores, editores, correctores: la construcción de una relación de confianza
Herramientas
Lista de verificación para la etapa de macroediting
Lista de verificación para la etapa de microediting
Modelo de pedido de cartografía
Lo que no hay que olvidar
Los errores más comunes
X. La puesta en página, la corrección de pruebas y el cierre de la edición
X. La puesta en página, la corrección de pruebas y el cierre de la edición
La secuencia general
¿Qué necesita el diseñador para armar las páginas?
Primeras, segundas, terceras
¿Por qué tantas correcciones si el texto ya fue editado y corregido?
Los pasos de la etapa de corrección de pruebas
Los documentos que se utilizan en la etapa de corrección de pruebas
La técnica de corrección
La búsqueda sistemática de errores
La indicación de la corrección
Un lugar para la corrección de pruebas
Los lugares de los errores
Tecnologías cambiantes, problemas persistentes
El cierre de la edición
Evaluar y volver a empezar (mejor que antes)
Herramientas
Lista de verificación para la etapa de corrección de pruebas
Signos convencionales de corrección
Lo que no hay que olvidar
Los errores más comunes
Final
Bibliografía recomendada
Bibliografía recomendada (1)
Bibliografía recomendada (2)
Bibliografía recomendada (3)
Bibliografía recomendada (4)
Bibliografía recomendada (5)
Bibliografía recomendada (6)
Bibliografía recomendada (7)
Bibliografía recomendada (8)
Bibliografía recomendada (9)
Bibliografía recomendada (10)
Bibliografía recomendada (11)
Bibliografía recomendada (12)
In this book:
Content of the Book
My notes
My highlights
Settings
Font:
- Original Font -
Arial
Courier
Georgia
Palatino
Sans Forgetica
Tahoma
Times New Roman
Verdana
Text size:
Aa
Aa
Reset text size
Background color:
Aa
Aa
Aa
Aa
Interface language:
English (US)
English (UK)
Español
Català
Bookmarks
Highlights
Notes
Facebook
Twitter
LinkedIn
Dictionary
Wikipedia
1
De la idea al libro
· Sumario (1)